Comunità degli Italiani “Dante Alighieri” Skupnost Italijanov “Dante Alighieri” Isola d’Istria - Izola (Slovenia)
Teatro - COMPAGNIA DI ETNOTEATRO La recitazione è una delle attività più importanti per una Comunità Nazionale come la nostra, continuamente a contatto con una seconda lingua, molto diversa dall’Italiano. Perciò nel campo culturale, sin dall’inizio, la nostra giovane Comunità ha investito molto in questo settore. Contemporaneamente però non ha abbandonato l’uso della parlata locale veneta. In entrambe i casi si opera per il mantenimento e l’arricchimento del bagaglio linguistico della Comunità Nazionale Italiana e della sua autoctonia, da sempre presente in Istria, ma che oggi è a rischio di rapida estinzione. COMPAGNIA DI ETNOTEATRO (febbraio 1999) In tutti questi anni d’attività l’obiettivo da raggiungere è rimasto sempre lo stesso: attraverso un’accurata dizione e una chiara e quanto possibile buona recitazione dialettale, tramite testi scritti all’uopo, tramandare alle nuove generazioni storia, tradizioni,  indole e quant’altro apparteneva alla popolazione vissuta da sempre in questo territorio istriano. E’ il primo gruppo teatrale della CIDA. Nasce con il nome di Gruppo Folk includendo recitazione dialettale e canti popolari. Trattandosi di due gruppi distinti, più  tardi la recitazione sarà denominata EtnoTeatro e il canto Gruppo Folk Canoro. Si inizia con bambini dai 4 ai 10 anni d’età, con  giochi tradizionali, mimi, scioglilingua, improvvisazioni, tiritere,… per passare poi a corti siparietti. Nel 2001 si riesce a presentare il primo lavoretto recitato e cantato MALIARDI & MILIARDI e nel dicembre 2003 si debutta con IN PIASSETA. A  istruire questi giovani, a curare dizione, regia e a scrivere i testi - sempre inediti e sempre nella parlata veneta isolana, ambien- tati in un epoca a cavallo tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento - è Amina Dudine, fondatrice del gruppo. Quest’attività prosegue ancor oggi, sebbene con una numero di partecipanti più ridotto. Ciò è dovuto al fatto che i giovani, crescendo, intrapprendono la via degli studi universitari. Quindi è necessario incominciare da capo. Ma ne vale sempre la pena. Per approfondimenti sui nostri primi 15 anni d’attività (1999 - 2013) cliccare su ARCHIVIO ETNOTEATRO. Qui riportiamo gli eventi più significativi a partire dal 2014 in poi: Per le foto che non riportano notizie, consultare gli appunti segnati qui sotto:  2016 - Nello spettacolo «Aspettando Natale» presentato a Isola, Rocco si esibisce in NADAL DE UN NONO.
7
Venezia 2015   I noni la sa longa Buie 2014  La sagessa dei noni ARTE & CULTURA 1997-2017C.I, DANTE ALIGHIERIXX Anniversario della FONDAZIONE
Ottobre 2017